ITALIANO

«Che musica è mai questa?» Imbricanti contrappunti che deformano lineari e innocenti melodie; intriganti controcanti che svelano specchi inaspettati; travolgenti pulsioni ritmiche che sprigionano energie vitalizzanti; armonie, profumi, colori, reali sì, ma in un mondo sospeso, liquido, oscuro; e ancora: memorie di lingue lontane che già ci sono appartenute, sapori d'incenso in una cattedrale dimenticata, rituali sconsacrati solenni e fragili, aneliti di infanzia futura Venetia et Anima: «Ceci n'est pas un CD». Paolo Troncon << Indietro|

ENGLISH

«What on earth is this music?» Embedded counterpoints distorting innocent, straightforward melodies; intriguing counter-melodies revealing unimagined mirrors; overwhelming rhythmic pulsions gushing revitalising energy; harmonies, perfumes, colours - very real, but in a suspended, liquid, obscure world; and again: memories of remote languages which were once ours; the scent of incense in a forgotten cathedral; solemn, fragile deconsecrated rituals; longings for future infancy Venetia et Anima: «Ceci n'est pas un CD». Paolo Troncon << Previous|

FRANÇAIS

«Cu'est-ce que c'est que cette musique-là?» Contrepoints imbriqués qui déforment des mélodies innocentes et linéaires; des contre-chants intrigants qui révèlent des miroirs inattendus; des pulsions rythmiques irrésistibles qui libèrent des énergies qui revitalisent; des harmonies, des parfums, des couleurs, réels si, mais dans un monde suspendu, liquide, obscure; et encore: des mémoires de langues lointaines qui nous ont déjà appartenu, des saveurs d'encens dans une cathédrale oubliée, des rituels désaffectés solennels et fragiles, désirs ardents d'enfance future? Venetia et Anima: «Ceci n'est pas un CD». Paolo Troncon << Retournez|