Donella del Monaco est une chanteuse atipique. De formation classique avec un nom comme le sien il lui était difficile d'y echapper (Donella est en effet la nièce du cèlébre ténor), elle a commencé sa carrière en 1974.

«ECOUTERVOIR» 01/03/2002
Alfred Caron

[Original Language]
[leggi tutto...]

La chanteuse italienne Donella Del Monaco revient sur une scène parisienne avec quatre récitals exceptionnels à l'Espace Pierre Cardin.

«LE MONDE» 26/05/2000
Cristina Marino

[Original Language]
[leggi tutto...]

[Original Language]

Musiche e danze al Teatro Cardin.
Contributo poetico di Zanzotto.

(«IL GAZZETTINO di Treviso» 01/06/2000)
Monica Zornetta
[leggi tutto...]

[Original Language]

Donella Del Monaco canta Parigi e Berlino. Un capello nero a tesa larga posato sui capelli rossi, la voce intensa che modula le note di Satie e Schönberg
Donella canta Zanzotto. Venezia rappresentata attraverso il linguaggio delle diverse epoche.

(«IL GAZZETTINO di Treviso» 03/06/2000)
Silvia Manzoni
[leggi tutto...]

[Stampa] 2001-04-20 - Donella canta l'emigrazione veneta

CAERANO
L'attenzione alla riscoperta della tradizione veneta sta caratterizzando molte espressioni culturali del nostri giorni. Dal fiorire ininterrotto di pubblicazioni volte a rivalutare il peso e la dignità della civiltà popolare veneta, alla riesumazione di sagre e feste agresti, al recupero di usi ed abitudini travolti dall'onda della globalizzazione, stiamo assistendo ad una vera e propria resurrezione dell'identità veneta.
Tralasciando ogni strumentalizzazione politica che questo recupero potrebbe implicitamente offrire, cogliamo il meglio di questa operazione che restituisce dignità a un territorio troppo spesso ritenuto incapace di esprimere valori culturali autonomi. In campo musicale, da tempo Donella Del Monaco ha intrapreso una ricerca sulla musicalità popolare veneta, mai discostandosi dal legame forte che la musica di tradizione ha sempre avuto con la lingua. Nasce cosi, circa un anno fa, la prima raccolta Venexia de oro, edita da OpusAvantra studium, primo elemento di una trilogia destinata, nelle intenzioni del soprano trevigiano, a percorrere le vie meno conosciute della tradizione della musica folklorica veneta.
La seconda tappa di questo percorso – Merica Merica - pubblicato in questi giorni dalla medesima casa discografica, contiene undici brani cantati da Donella e musicati dal maestro Paolo Troncon e dai Barbapedana. Questo CD raccoglie canti della tradizione orale della emigrazione veneta e della Marca che riecheggiano il drammatico periodo a cavallo del 1900 nelle campagne venete. La fame, la pellagra, condizioni al limite della sopravvivenza, costringevano la gente veneta allo sradicamento dai luoghi e tradizioni, all'abbandono delle campagne, al dramma dell'emigrazione; piccole "odissee" di stenti, nostalgia, timore del futuro, risuonano in questi canti raccolti da Donella e rielaborati da Troncon.
La terza ed ultima tappa della riscoperta della musica popolare veneta, gia in fase di preparazione, toccherà il "sacro" nel senso più ampio del termine: canti ecclesiastici ma anche inni profani. Un'occasione per ascoltare dal vivo la dolente epopea musicale dei migrantes veneti e offerta stasera al teatro Maffioli di Villa Benzi Zecchini di Caerano, ore 21: la Del Monaco sarà accompagnata da Paolo Troncon (piano) e Carlo Pellizzari (violino): seconda voce Elvira Cadorin. Ingresso l0 mila.
(Isabella Panfido)

[Stampa] 2008-09-18 - Finestre sul '900, tutta la musica della contemporaneità

 

[Original Language]

Si presenta all’insegna di grandi novità la 14ª edizione di «Finestre sul ’900», il festival di musica contemporanea in programma a Treviso.

(«LA TRIBUNA di Treviso» 18/09/2008)
Gabriele Voltarel
[leggi tutto...]

[Original Language]

Donella Del Monaco, nipote del grande tenore Mario e figlia del Maestro di canto Marcello, è tornata a portare in giro per il mondo le musiche degli Opus Avantra , gruppo d'avanguardia nato in veneto agli albori della stagione "progressive" italiana.

(«IL GAZZETTINO» 22 maggio 2008)
[leggi tutto...]

[Original Language]

È uscito Venexia de Oro, il nuovo disco di Donella Del Monaco

(«LA TRIBUNA di Treviso» 04/05/2000)
Letizia Michielon
[leggi tutto...]